[TRAD] 170225 RECOPILACIÓN DE TWEETS DEL CONCIERTO DE JAEJOONG “THE REBIRTH OF J” EN SAITAMA (DÍA 1)
- Comienza
- JJ: Probé a teñirme hoy mi pelo. ¿Cómo me queda?
Fans: kakkoii (guapo) - La chaqueta de Saitama es dorada.
- JJ: Hoy estoy nervioso. ¿Quizás es porque es el encore? Siento que es mi primer concierto en Japón.
- JJ: ¿Sabéis porque me tiño de rubio en todos los conciertos? Porque quiero brillar.
Pero la chaqueta de hoy es brillante~~ - JJ: como hoy he empezado 1 hora antes, creo que puedo hacer que el concierto dure 1 hora más.
- JJ: Todas vosotras sois mis amores
- JJ: He hablado durante mucho tiempo. Cuando fui a un concierto de Exile hace mucho tiempo, no había momentos de hablar. Pensé que era cool.
- JJ: Se siente frío cuando el estadio está en silencio, ¿verdad? Es divertido cuando tenemos estas conversaciones, ¿verdad? Me gusta hablar entre canción y canción.
- JJ: por favor, aseguraos de acostumbraros a esto durante 100 años (quiere decir que siempre tendrá conversaciones durante sus conciertos)
- JJ: Me he olvidado completamente de cuál es la siguiente canción
Fans: Ehhhh
JJ: No digáis Ehhh. Por favor creed en vuestro Jejung (que es verdad que se ha olvidado ) - All I Desire
- Backstage Ment + Dress Code
- JJ: Intenté cambiar la etiqueta para hoy. Elegí Halloween porque no pudé vivir halloween cuando estaba en el ejército.
- Una fan vino de Sendai y viajó en Shinkansen (tren bala).
JJ: Quiero ir a Sendai. ¡Quiero comer ternera! ¡Iré!
Quiere comer lengua de vaca. - JJ: ¿De dónde eres? ¿Myanmar? Todo el mundo de Myanmar, muchas gracias. Algún día quiero ir allí.
- JJ: ¿De verdad tienes 50 años? Pareces muy joven.
(Con voz cute) Todavía tengo 20 años. - JJ: El escenario es como una farmacia. Cuando mi condición no es buena, me pondré mejor cuando me suba al escenario.
- Pancarta: quiero ver a JJ bailar
JJ: Bailaré si estoy en un grupo. ¿En 5 años? ¿Baile sexy? Por favor, no me hagáis hacerlo. - Pancarta: Me gustaría enseñarte un océano rojo.
JJ: ya me lo estás enseñando - Hay una pareja y la pancarta del novio dice: Por favor, no te la lleves.
Todo el mundo y JJ explotaron de la risa. - El mensaje en vídeo de JJ ha cambiado. Su impresión sobre la gira japonesa hasta ahora.
- Vídeo: Eché de menos no veros durante 2 años por el servicio militar. Estoy muy feliz con esta gira. ¿Y vosotras?
- Vídeo: Saitama ha sido posible gracias a todo el mundo. Estaba un poco asustado por este concierto pero estoy feliz por poder reunirme con todo el mundo.
- All That Glitters
- JJ salió para presentar a los miembros de la banda.
- Good Luck
- Good Morning Night
- JJ: ¿Una vez más? Entonces, vamos a hacerlo una vez más.
- JJ: ahh hace mucho calor. ¿No tenéis calor?
Fans: ¡Sí! - JJ: personalmente, no es divertido cuando decís una vez más. Pero como todo el mundo se está divirtiendo, yo también lo disfruto.
- JJ: Estoy sudando. Estoy cansado. ¿Eh? ¿Qué habéis dicho? ¿Qué habéis dicho? ¿Que lo haga una vez más?
- JJ: Gracias. ¿Una vez más? Es difícil incluso para una persona que tiene buen físico.
- JJ se sentó al final de la sexta vez. Pero las fans siguen pidiendo una vez más.
- JJ: la siguiente canción.. oh se me olvidó cantar “J”. Para las fans que no lo sepan, cambié la letra. Por favor, añadid J después de Good morning.
- JJ: Aunque lo canté antes, es increíble cantar con “J”.
Fans: una vez más
JJ: Es suficiente. Nos pasaremos del tiempo si seguimos. - JJ: Quedan dos canciones más esta vez.
Fans: Ehh
JJ: Mientras que estéis aquí, este concierto no ha terminado. - JJ (después de good morning J): mi concierto en realidad es corto. Pero gracias a vuestros "una vez más", he conseguido hacer un concierto largo.
- Love you more (versión japonesa)
- JJ: Gracias por gritar para el encore. He cometido errores (cantando Love you more). Lo siento. Escribí la canción cuando volví a Corea.
- JJ: Tenía poco tiempo para hacerlo pero di lo mejor de mí para el concierto encore.
- JJ: ¿Podéis entender mis sentimientos?
- JJ: Lo hice por todo el mundo que hizo posible este concierto.
- JJ: Mañana es el último día. Estoy triste.
- JJ: Si no acaba hoy, mañana no llegará. No sé hacía dónde ir: ¿drama? ¿cantar? Por favor, ver los cambios que hay en mí.
- JJ: Daré lo mejor de mí para poder trabajar en Japón.
- JJ: Al ser un adulto, tus responsabilidades se hacen más grandes.
- JJ: Espero ver más de vosotras. Me esforzaré.
- JJ: Aunque la situación es difícil, me estoy esforzando. Siento que puedo hacer cualquier cosa si hay aliados de mi lado.
- JJ: Compré un eyeliner. Si sudo, se me va el eyeliner pero este eyeliner es bueno, ,did not came off. My makeup artist did it for me
- JJ: Ayer no hice nada. Estaba haciendo selcas con el temporizador. Las publicaré en mis redes sociales la próxima vez.
- JJ, antes de la última canción: ¿hay alguien que quiera ir al baño? ¿Podéis aguantar? Por favor, aguantad. Solo un poco más.
- JJ: Cuanto más hablo en japonés, más difícil se vuelve. ¿Cuánto poder mental usáis? ¿10%? Yo siento que estoy usando el 90% ahora mismo.
- I’ll Protect You (versión japonesa)
- Como prometió, JJ cantó 5 canciones en japonés:
1. One Kiss
2. Good Morning Night
3. Love You More
4. Just Another Girl
5. I’ll Protect You - JJ ha hablado sobre cambios y convertirse en adulto y lo que significa. No intentes solucionar todo tú solo.
- 김재중 #TheRebirthofJ (via @anne0626)
SEOUL BLACK
YOKOHAMA BLUE
OSAKA RED
NAGOYA WHITE
SAITAMA GOLD
Comentarios
Publicar un comentario