[TRAD] PEQUEÑO REPORTE DE JACKSON FILM DESPUÉS DE TRABAJAR CON JAEJOONG PARA EL TEASER DEL MINI ÁLBUM

Kim Jaejoong single del mini álbum
[Nosotros] procedimos a hacer el vídeo teaser

¿Lo notaron?
Como siempre lo hemos hecho… siempre hay algo oculto para ustedes fans.

“Por favor espera hasta que vuelva como un hombre más maravilloso”.

grito♡

En el estudio de grabación, Jaejoong dice con frecuencia: ‘Quiero ver a mis fans después de convertirme en una persona más maravillosa’.
Y ciertamente yo quería transmitirle esas palabras a sus fans,
así que lo puse ligeramente a la mitad del vídeo.

En realidad pasa en un abrir y cerrar de ojos.
Pero si lo notaste, eres un verdadero fan.
Incluso desde mi punto de vista como hombre, él es realmente agradable.. ㅠㅠ

(N/T: En el teaser dice “~un hombre mejor”, pero en realidad se traduce como “un hombre más maravilloso” lo que escribió en la publicación del blog.)

Fuente: Blog naver de Jackson Film http://blog.naver.com/jacksonfilm/174348121
Vea los trabajos de Jackson Film que han hecho hasta ahora relacionados con JYJ : http://www.jacksonfilm.com/

Crédito y traducción al inglés: 126×204.wordpress.com

Traducido al español  por: Sol de JYJtres

Compartido:JYJTres+Missionjyj

Thank you Steph(@jaeholes) for proofreading!