[NOTICIAS] 150427 “Gag Concert” Censuro el nombre de Junsu de JYJ, Las Fans alzaron la voz en protesta
Las fans de Junsu de JYJ han alzado la voz en protesta, después de la transmisión del "Gag Concert" KBS 2TV del 26 de abril censuro el nombre del cantante. “Pensando en su (actual) nombre artístico, solo censuramos 'XIA'" dijo el productor del programa.
En el sketch, el comediante Park Sung Ho dijo, “Cuando las celebridades juegan al fútbol Minho es varonil , XIA Junsu es genial, y Lee Duk Hwa es…,” dónde “XIA” es notablemente silenciado.
Las Fans respondieron en la comunidad online del programa: “Tanto para el cantante como para el artista, ¡¡¡Esto es ofensivo!!! tienen que disculparse,” “No es como si XIA Junsu fuera un criminal,” “¿Exactamente que cosa hizo él tan mal que necesitan censurar su nombre? no lo comprendo.”
El productor de “Gag Concert” Jo Joon Hee dijo a Star News, “Pensamos que el uso del nombre de XIA Junsu perjudicaría/ haría daño a las fans, así que censuramos 'XIA' pero parece que provocamos un malentendido.”
El productor explico con más profundidad, “Mientras estabamos editando el programa, pensamos sobre el hecho de que hoy en día, Kim Junsu está activo bajo los nombres de XIA y Kim Junsu, no XIA Junsu.Park Yoochun y Kim Jaejoong ambos están activos bajo sus nombres (originarios), pero pensamos que llamarlo solo Kim Junsu ya que ‘XIA Junsu’ sería perjudicial para las fans. Por esa razón censuramos la parte de ‘XIA’, provocando que el ‘Junsu’ no se escuchara claro.”
Ve el vídeo (@1:00):
[NOTICIAS] Fans indignados después de que “Gag Concert” censurará el nombre de Junsu de JYJ en su última transmición
Un incidente en el último episodio de Gag Concert ha indignado a las fans ya que exigen que el programa se disculpe con Kim Junsu de JYJ.
En el episodio del 26 de abril del popular programa de KBS, el comediante Park Sung Ho dijo durante el sketch, “Cuando las celebridades juegan fútbol,Minho (SHINee) es varonil, XIA Junsu es genial, y Lee Deok Hwa…” dónde el “XIA” es notablemente silenciado, conduciendo a la siguiente pronunciación de“Junsu” sonar como si también hubiera sido silenciado.A esto, las fans inmediatamente bombardearn la comunidad online del programa con protestas, dónde escribieron, “¡¡¡Esto es una ofensa tanto para el artista como para sus fans!!! Por favor discúlpense,” “Junsu no es un criminal,” “¿Que hizo tan mal él que debe ser censurado de la transmisión? no entiendo.” la cantidad de publicaciones protestando sobre la censura continúo aumentando desde el día 26.
Con respecto a la censura, el presidente del programa Jo Jun Hee explico a Star News que “Pensamos que el nombre ‘XIA’ haría daño a las fans, así que lo censuramos, pero al contrario provocamos un malentendido.”
“Durante el proceso de edición, pensamos que hoy en día, Junsu es conocido como ‘XIA’ no Junsu o ‘XIA Junsu’ [para sus promociones de música]. Park Yoochun y Kim Jaejoong están activos bajo sus propios nombres, así que pensamos que utilizar ‘XIA Junsu’ solo lastimaría a las fans.Así que censuramos el ‘XIA’ pero solo para que ‘Junsu’ también sea apenas escuchado. Solo ‘XIA’ fue silenciado. Parece que sin intensión hemos creado un malentendido con las fans.”
–
A esta respuesta, las fans dijeron:
[+4137, -173] Deberían simplemente haberlo llamado Junsu desde el comienzo..
[+3231, -259] Ya han pasado años...esto es realmente patético.
[+2393, -198] a él le está yendo bien..porque no pueden simplemente dejarlo en paz.
[+675, -37] Supongo que se meterían en grandes problemas si dicen el nombre de Junsu en una transmisión
[NEWS] ′Gag Concert′ Explains Why Part of JYJ Kim Junsu′s Name was Muted During Broadcast via Mwave
Comentarios
Publicar un comentario