[Trad]110930 LG Electronics escribe acerca de sus dos largos meses de preparacion para el anuncio de Optimus de JYJ


El Renacimiento ardiente de la nueva canción de JYJ en el anuncio de Optimus Q2 - Detras de la historia?


Creemos que uno de los temas más calientes en la industria de la música pop para el segundo semestre del 2011 fue el lanzamiento oficial del primer álbum coreano de la estrella mundial, JYJ. La canción que está llamando la atención cada día del álbum "In Heaven" no es otra que Get Out… Good Bye compuesta por Kim Jaejoong y Park Yoochun. Esta canción que fue lanzada como un cometa sin promoción previa conquisto/se apodero de una gran variedad de digital music charts desde el momento de su liberación, y anunció el retorno del rey.



Sin embargo, los fans no estaban satisfechos con sólo la liberación de los mp3? Muchos fans contaban los días para ver el video en el que ellos cantaban. Para dar a estos fans la satisfacción, LG Optimus salió.

La preparación de dos meses, el procedimiento secreto.







En verdad, nuestro anuncio de LG Optmius Q2 estuvo en preparación durante dos meses de antelación. LG Electronics obtuvo la información de forma encubierta de que JYJ lanzaría una nueva canción, y comenzó a preparar un plan detallado para el anuncio por adelantado. Hemos seleccionado a JYJ para ser el líder de la publicidad de LG Optimus Q2, porque nosotros decidimos que el LG Optimus Q2, con sus mejores capacidades y la mitigacion de las fustraciones de la pantalla táctil de los teléfonos inteligentes a través de un teclado QWERTY, encaja bien con la imagen de JYJ que son perfectos en todo, presentaciones, actuación, composición, baile y canto.

Por encima de todo, la situación que ahora enfrenta a JYJ (restricciones para aparecer en programas de musica de televisión pública) fue suficiente para crear una historia que los clientes querían. Además, el hecho de que el anhelo de los fans para verlos (un fandom de 800.000 en todo el mundo) fue también sustancial para desempeñar un rol. JYJ también se benefició, ya que fueron capaces de ser expuestos en la televisión pública a través del video de musica, mientras que LG fue capaz de aumentar el grado de enfoque en el producto. Así que fue una estrategia de ganar a ganar. Por encima de todo, hasta ahora no hubo un anuncio en el que los tres miembros de JYJ aparecieran juntos,asi que nosotros estuvimos seguros del rareza de este valor para usar a JYJ en el anuncio, más que cualquier otro top model.

Get Out… Good Bye Video de Música renace dentro de un anuncio





Adecuado con la letra que transmite directamente los sentimientos de traición al ver a una mujer amada encontrarse con su propio amigo, Jaejoong, Yoochun y Junsu de JYJ se presentaron en trajes sofisticados y mostraron una espléndida actuación de canto y baile. Al final, son ellos quienes dicen Good Bye a las mujeres y al marcharse expresaron con sinceridad una forma suave y sofisticada. Este anuncio fue revelado en la televisión pública el dia 28 de septiembre.
Esperamos que disfruten de JYJ dentro de la publicidad LG Optimus Q2. ^ ^




El video de musica de JYJ, en LG Optimus revelado por primera vez







El 20 de septiembre, antes de la liberación real de la publicidad, el video de musica de Get Out... Good Bye fue lanzado oficialmente por primera vez para los fans que habían estado esperando el regreso de JYJ en el pagina web del LG Optimus Q2. En este proceso, que sufrió un poco de dificultades, porque el calendario de lanzamiento del producto y el tiempo en el que JYJ queria revelar el video de musica no se conectaban. Al final, JYJ esperó alrededor de un mes con el fin de que la fecha de la revelación para el video de musica se diera a finales de septiembre, cuando LG Optimus Q2 tenia planeado liberarlo. Gracias a esto, las promociones se llevron a cabo al mismo tiempo, y crearon incluso aún más Sinergia (un efecto superior de trabajo en conjunto).

El entusiasmo por ver a JYJ por primera vez después de mucho tiempo despues de la revelacion del vídeo musica continuo en forma de interés para LG Optimus Q2 y estamos realmente felices. En sintonía con la intención de nuestro plan original, muchos fans han expresado un gran sentido de emoción por el hecho de que puedan encontrarse con JYJ en la televisión pública a través de los anuncios LG Optimus Q2. Por lo tanto podemos decir por adelantado que la comercialización/publicidad del producto fue un gran éxito.



Para todos~ JYJ es un artista completo y muestra una variedad de atractivos como una de las Estrellas de la Ola Coreana. Asi como ellos, esperamos tu amor por LG Optimus Q2 con lo mejor de las capacidades, diseño conveniente QWERTY, y un estilo delgado.



Source: LG Electronics
Translation Credit: JYJ3
Traduccion al español: Missionjyj.com


Comentarios