[Trad+Foto]110430 Anuncio de Taiwan explicando la verdad detrás del malentendido + otros noticias sobre JYJ
30 Abril
Lo más importante de un regalo es el corazón.
De hecho, para clasificar los regalos para el staff de Corea hubo dificultades logísticas y en una situación en la que los fans no tienen suficiente comunicación con el promotor de antemano, se produjo una grave incomprensión mutua. Además, se sospecha que los medios de comunicación también recibieron las noticia equivocada. Debido a muchas razones el público de Taiwan se quedó con una mala impresión de JYJ. Esto es lo único lamentable sobre el concierto.
La empresa Promotora BBH Broker Brothers ya en poco tiempo logró mostrar la verdad y explicarla, prometiendo que la próxima vez planean ser aún más cuidadoso y no dejar pasar las cosas a la ligera.
Gracias en particular a: BBH Broker Brothers
Nos vemos el año que viene otra vez
-------------
Había otros artículos en Taiwan hoy que incluyó el anuncio de DNBN y explicando que debido a Avex y su interferencia JYJ ha presentado una demanda judicial.
Source: Cathy, Blogger a carogo de ayudan con la publicación de Taiwán
Translation into Korean: DC TVXQ Gallery, 가을 님
Translation into English: JYJ3
Traducción al español: G-Elle@missionjyj.com
La siguiente es la imagen del anuncio del diario explicando el error sobre el incidente en Taiwan. Click aquí para ver nota sobre el tema
Traducción
La verdad sobre el incidente de "los regalos tirados a la basura"
Lo más importante de un regalo es el corazón.
De hecho, para clasificar los regalos para el staff de Corea hubo dificultades logísticas y en una situación en la que los fans no tienen suficiente comunicación con el promotor de antemano, se produjo una grave incomprensión mutua. Además, se sospecha que los medios de comunicación también recibieron las noticia equivocada. Debido a muchas razones el público de Taiwan se quedó con una mala impresión de JYJ. Esto es lo único lamentable sobre el concierto.
La empresa Promotora BBH Broker Brothers ya en poco tiempo logró mostrar la verdad y explicarla, prometiendo que la próxima vez planean ser aún más cuidadoso y no dejar pasar las cosas a la ligera.
Gracias en particular a: BBH Broker Brothers
Nos vemos el año que viene otra vez
-------------
Había otros artículos en Taiwan hoy que incluyó el anuncio de DNBN y explicando que debido a Avex y su interferencia JYJ ha presentado una demanda judicial.
Source: Cathy, Blogger a carogo de ayudan con la publicación de Taiwán
Translation into Korean: DC TVXQ Gallery, 가을 님
Translation into English: JYJ3
Traducción al español: G-Elle@missionjyj.com
Comentarios
Publicar un comentario